تبلیغات
دانلود و خرید فایل های مجازی - زبان وگویش های مردم استان ایلام

زبان وگویش های مردم استان ایلام

نویسنده :. .
تاریخ:1391/06/14-12:15

زبان کردی و گویش های آن:

 

زبان کردی یکی از زبانهای هند و ایرانی است که زبان شناسان آن را در زمره زبانهای ایرانی شمال غربی قرار داده اند.آن چه که امروزه کردی نامیده می شود در واقع گویش های مختلفی است که گاه اختلاف آنها چنان زیاد است که گویشوران سخن همدیگر  را در نمی یابند،اما اگر دقیق مورد مطالعه قرار گیرند مشخص می شود که همگی دارای اشتراکات فراوان هستند.شاید بتوان گفت که دلیل اختلاف زیاد گویش های کردی،زیستن در مناطق مختلف جغرافیایی و همسایگی با اقوام مختلف باشد که در شکل گیری این گویش های متنوع بی تاثیر نبوده است.

 

وجود گویش های مختلف زبان کردی از یک سو و پراکندگی گویوشران آن در کشورهای مختلف از سوی دیگر باعث شده است تا تقسیم بندی های مختلفی درباره آنها ارائه شود.

 

ظاهر سارایی گویش های کردی را بر حسب موقعیت جغرافیایی به شرح زیر تقسیم کرده است:

 

1-کردی شمال غربی:که شامل گویش کرمانجی و فروع آن است.این گویش در مناطق کرد نشین ترکیه،سوریه،بخش های از کردستان عراق،آذربایجان ایران و شمال خراسان،مناطقی از جمهوری های شمالی مانند ارمنستان،آذربایجان،گرجستان و ترکمنستان رایج است.

 

2- کردی شمالی:که شامل گویش سورانی و شعبات آن است و در کردستان عراق و ایران و بخش هایی از استان کرمانشاه و آذربایجان غربی بدان تکلم می شود.

 

3-کردی مرکزی:که شامل گویش هورامی است و گویشورانش در اورامانات ایران و عراق پراکنده اند.

 

4-کردی جنوبی:که شامل کلهری،ایلامی و لکی است.

 

گونه های کردی جنوبی

 

کردی جنوبی به گونه های زیر تقسیم می شود:

 

1-کردی کلهری:که در کرمانشاه و مناطقی از استان ایلام،از جمله شهرستانهای ایوان و شیروان چرداول و بخش چوار رایج است و با گویش کردی ایلامی(فیلی) اندکی تفاوت دارد.

 

2-کردی ایلامی(فیلی): گویش کردی ایلام یکی از گویشهای زبان کردی است و به عنوان گونه ای از گویش کردی در کنار گو نه های کلهری ،سنجابی و لکی قرار دارد .این گویش را (فیلی) نیز  می نامندو گویش عمده مردم استان ایلام از جمله طوایف عمده و قدیمی آن است که با اندک اختلافاتی در شهرهای ایلام،مهران،سرابله،بدره،بخش های عمده ای از نواحی جنوبی استان مانند دهلران،دره شهر،آبدانان و مناطقی از کشور عراق نظیربدره، مندلی و خانقین بدان تکلم می شود.

 

 

3-لکی:این گویش در سطح نسبتاً گسترده ای در استان های لرستان،کرمانشاه،همدان و بخشهای از ایلام گویوشران بسیاری دارد.این گویش اغلب به اشتباه لری یا شعبه ای از آن  قلمداد شده است.

 

 نظام آوایی،واژگان و نحو و نیز سنتهای فرهنگی و بسیاری از ویژگی های دیگر نشان می دهد که لکی گویشی اصیل و برجسته از کردی است.  

 

جستاری در باب کردی ایلامی

 

  اما دلیل نا شناخته ماندن گویش کردی فیلی چیست. عواملی که بر نا شناخته ماندن گویش کردی فیلی تاثیر گذاشته است  اول اینکه  قرار گرفتن ایلام د ر آخرین مناطق کرد زبان   و دوم اینکه بعد از شکست حسنویه کرد (حاکمی که تقریبا  در قرن پنجم بر مناطق کرد نشین حکومت میکرد)اتابکان لر ،برپشتکوه (ایلام) حکومت کردند  و چون حکام لر بودند همین امر باعث شد که زبان ایلامی را لری به حساب اورند . محمد امین زكی محقق نامدار كرد و نویسنده كتاب كرد و كردستان است. او به سال 1916 میلادی (1295 هـ .ش) به حكم یك مأموریت رسمی به پشتكوه (ایلام فعلی) یا به زعم خود به لرستان كوچك سفر می كند، او ضمن اقامت ده روزه، در باب زبان و قومیت«لرها»مطالعه می نماید و از این كه می‌بیند زبان اهالی پشتكوه(ایلام کنونی) اینقدر به كردی نزدیك است ، اظهار شگفتی می‌كند.
او فاصله گویشی آنان را با كردی سلیمانیه كمتر از اختلاف گویشی كردی بادینانی با كردی سلیمانیه می‌یابد.
او كه یكی از بزرگان قضیه كرد پژوهی است، توجه نداشته است كه برای مطالعه زبان و قومیت «لرها» یك منطقه كردنشین را انتخاب كرده است و البته طبیعی است كه از این همه نزدیكی زبانی و قومی شگفت‌زده شود     

وجه تسمیه فیلی چیست.                                                                                                              

کردی ایلامی که گاه آن را «فیلی» نیز نامیده اند،در بیشتر مناطق استان ایلام رایج است.واژه فیلی در بین مردم ایلام معروفیت بسیار ندارد.این را کردهای ساکن عراق به مناسبت سلطه والیان لرستان موسوم به فیلی بر ایلام،رواج داده اند و آن از مقوله مجاز خاص و عام است(سارایی)

دستگاه واجی گویش کردی ایلام متشکل از 35 واج همخوان و 8 واج نیز واکه هستند

 

گویش فیلی دارای لهجه های گوناگونی است که مهمترین آنها عبارتند از :

 

1-ملکشاهی:در شهرستان های ایلام و مهران

 

2-خزلی:در بخش های از شهرستان شیروان چرداول

 

3-آبدانانی:در شهرستان های آبدانان،دهلران و دره شهر

 

4-ایلامی:در شهرستانهای ایلام،مهران،شیروان چرداول

 

5-بدره ای:در بخش بدره از شهرستان دره شهر


منابع:

بنیاد ایرانشناسی شعبه ایلام

 

 

 




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
buy cialis
1397/09/16 09:09

Nicely put, Thanks a lot!
walgreens price for cialis cialis dosage recommendations cialis flussig cialis generico online cialis authentique suisse cialis 20 mg cut in half cialis baratos compran uk cialis 10 doctissimo order a sample of cialis only now cialis for sale in us
buy cialis with no prescription
1397/09/15 14:02

Thank you! A good amount of knowledge.

generic cialis tadalafil walgreens price for cialis cialis venta a domicilio buy cialis cheap 10 mg rezeptfrei cialis apotheke does cialis cause gout cialis daily new zealand cialis therapie cilas deutschland cialis online
buy tadalafil no prescription
1397/09/14 17:57

Nicely put, With thanks!
cialis patent expiration cialis online tadalafil 10 mg cialis for sale south africa cialis e hiv cialis ahumada cialis super acti cialis for daily use cialis vs viagra dose size of cialis
buy cialis with no prescription
1397/09/14 04:52

Regards. An abundance of info.

we recommend cialis best buy legalidad de comprar cialis no prescription cialis cheap side effects of cialis cialis kaufen bankberweisung cialis preise schweiz cialis cost cialis en mexico precio enter site 20 mg cialis cost acquistare cialis internet
Cialis generic
1397/09/13 17:41

Good posts. Appreciate it!
venta cialis en espaa wow cialis tadalafil 100mg generic cialis pill online cialis generico order a sample of cialis miglior cialis generico buying cialis on internet buy cialis sample pack tadalafil 20 mg cialis 30 day trial coupon
buy cheap cialis in canada
1397/09/13 06:25

Cheers. Quite a lot of forum posts.

cialis online prices for cialis 50mg click now buy cialis brand opinioni cialis generico cialis per paypa cialis purchasing prices on cialis 10 mg fast cialis online cialis mit grapefruitsaft cialis for sale south africa
buy cialis online safely
1397/09/12 18:24

Fantastic info. Kudos.
generic cialis at the pharmacy non 5 mg cialis generici cialis tablets australia cialis 5 mg para diabeticos only now cialis for sale in us best generic drugs cialis buying cialis in colombia order cialis from india cialis pills in singapore cialis 05
buy cialis pills online
1397/09/12 06:06

Regards. I appreciate this.
cialis generisches kanada we recommend cialis best buy cialis therapie cialis 5mg billiger cialis daily cialis tablets for sale recommended site cialis kanada discount cialis cialis y deporte 5 mg cialis coupon printable
buy cialis online
1397/09/11 17:54

Nicely put, Thank you.
get cheap cialis we choice cialis pfizer india generic cialis at walmart cialis para que sirve buying cialis in colombia cialis online cialis generico online cialis pills boards sialis only now cialis for sale in us
buy cials online
1397/09/11 05:40

Kudos, I appreciate this.
cialis en mexico precio cialis para que sirve how to purchase cialis on line acheter du cialis a geneve cialis generique cialis australia org purchase once a day cialis tadalafil precios cialis peru cialis diario compra
buy cialis online cheap
1397/09/10 18:20

Really plenty of valuable advice.
usa cialis online click now cialis from canada cialis 200 dollar savings card cialis tadalafil cialis for sale does cialis cause gout cost of cialis per pill female cialis no prescription cialis diario compra india cialis 100mg cost
where to buy cialis online
1397/09/10 05:17

Great content, Many thanks!
are there generic cialis we like it safe cheap cialis cialis with 2 days delivery cialis authentique suisse walgreens price for cialis how do cialis pills work generic cialis cialis dosage sublingual cialis online we like it safe cheap cialis
buy cialis germany
1397/09/9 18:00

Many thanks. A lot of stuff.

only best offers 100mg cialis cialis generika in deutschland kaufen cialis rezeptfrei enter site 20 mg cialis cost ou acheter du cialis pas cher canadian discount cialis click here cialis daily uk interactions for cialis cialis super kamagra tesco price cialis
Cialis 20 mg
1397/09/9 06:15

Nicely voiced genuinely! .
cialis cipla best buy cialis coupon look here cialis order on line cialis price in bangalore look here cialis cheap canada warnings for cialis canadian cialis cialis kamagra levitra cialis 50 mg soft tab cialis daily dose generic
Cialis 20 mg
1397/09/8 18:57

Nicely put. Appreciate it!
cialis prezzo di mercato prices on cialis 10 mg cialis mit grapefruitsaft cialis canadian drugs price cialis wal mart pharmacy generic cialis with dapoxetine cialis ahumada buy cialis online cheapest buying brand cialis online chinese cialis 50 mg
buy cheap cialis in canada
1397/09/8 07:10

Terrific posts. Cheers!
cialis for sale south africa costo in farmacia cialis cialis savings card american pharmacy cialis low cost cialis 20mg safe site to buy cialis online venta cialis en espaa cialis authentique suisse warnings for cialis cialis venta a domicilio
Cialis generic
1397/09/7 18:14

Fantastic stuff. Kudos!
cialis 20mg prix en pharmacie click now cialis from canada acheter cialis kamagra buy cialis online legal cialis kaufen buy cialis uk no prescription buy cialis tadalafil tablets cuanto cuesta cialis yaho cialis 10mg prix pharmaci
buy cialis online cheap
1397/09/7 06:36

Position nicely considered..
generic cialis tadalafil cialis tadalafil legalidad de comprar cialis prezzo di cialis in bulgaria buy cialis sample pack costo in farmacia cialis cialis cipla best buy costo in farmacia cialis wow cialis 20 tadalafil
buy cialis delhi
1397/07/11 00:50

Truly plenty of terrific material.
cialis generic availability click now buy cialis brand recommended site cialis kanada cialis tadalafil online cialis prezzo al pubblico cialis for sale south africa buy cialis cheap 10 mg cialis generico postepay get cheap cialis cialis super kamagra
buy cialis without a doctor's prescription
1397/07/9 00:32

Thanks. An abundance of knowledge!

cialis super acti cialis online nederland only now cialis 20 mg cialis cost cialis patent expiration prescription doctor cialis when can i take another cialis buy brand cialis cheap tadalafil generic legalidad de comprar cialis
order canadian prescriptions online
1397/07/1 04:17

You actually said this wonderfully!
canada online pharmacy most reliable canadian online pharmacies online pharmacy online pharmacies of canada the best canadian online pharmacies canada online pharmacies surrey canadianpharmacyusa24h is it legal aarp recommended canadian online pharmacies canadianpharmacyusa24h canada drugs online
viagravonline.com
1397/06/28 00:09

Thanks a lot, I enjoy it!
wow cialis tadalafil 100mg cialis 20 mg cialis vs viagra cialis 20 mg cialis en 24 hora order a sample of cialis cialis generisches kanada cialis 10mg prix pharmaci cialis without a doctor's prescription cialis 200 dollar savings card
http://canadianpharmacyonli.com/
1397/06/14 07:24

Thank you! Fantastic information.
pharmacy canadian prescriptions online serc 24 mg the best canadian online pharmacies canadian pharmacy viagra brand northwest pharmacies safe canadian online pharmacies how safe are canadian online pharmacies best canadian pharmacies online canadian pharmacy king buy viagra 25mg
http://viabiovit.com/
1397/06/13 10:52

Terrific content. With thanks!
buy soft viagra buy viagra cheap prices buy viagra uk viagra how to buy viagra buy online ordering viagra buy real viagra buy viagra at viagra buy viagra uk price
order viagra online with prescription
1397/05/23 05:47

Info certainly taken!.
sildenafil buy online where can i buy viagra without order viagra cheap order viagra online no prescription sildenafil sildenafil where to buy viagra on line canadian pharmacy online pharmacy generic viagra buy viagra online canadian pharmacy buy cheap viagra canada
Cialis canada
1397/05/22 21:26

Thanks a lot, I appreciate it.
cialis 30 day trial coupon generic cialis 20mg uk acheter cialis kamagra cost of cialis per pill generic cialis pill online cialis kaufen cuanto cuesta cialis yaho cialis 05 cialis generique cialis generic tadalafil buy
Generic cialis
1397/03/7 09:17

You actually reported that adequately.
cialis pills cialis rezeptfrei cialis generico en mexico cialis patent expiration we recommend cheapest cialis cialis efficacit cialis name brand cheap prezzo cialis a buon mercato cialis canadian drugs cialis in sconto
Cialis canada
1397/02/20 10:01

Reliable material. Thank you.
cialis daily dose generic wow look it cialis mexico rezeptfrei cialis apotheke ou acheter du cialis pas cher import cialis tarif cialis france 40 mg cialis what if i take click now buy cialis brand achat cialis en suisse look here cialis cheap canada
Viagra 20 mg best price
1397/02/5 01:34

Wow a good deal of useful tips!
is buying viagra online legal rx sildenafil buy kamagra viagra where can i buy viagra without a prescription viagra order uk how to buy generic viagra online where can i buy viagra online safely where yo buy viagra buy viagra using paypal how to buy viagra without a prescription
Cialis pills
1397/01/18 11:44

You actually suggested this very well!
does cialis cause gout canadian drugs generic cialis the best site cialis tablets cialis dosage recommendations cialis generico en mexico effetti del cialis cialis 10 doctissimo viagra vs cialis chinese cialis 50 mg cialis cipla best buy
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30


Admin Logo
themebox Logo